To merge two contacts that are the same, make sure you are in the main People section, select both using the checkbox, and hit Merge. You'll be asked to choose the main email address.

Did this answer your question?